Logo
Por Mujer Impacta
Publicado Abril 8, 2021

Natacha Valenzuela y ESMOI lanzan colección de cuentos infantiles inclusivos

Tras haber realizado 15 videolibros para la infancia sorda, Natacha Valenzuela, Premio Mujer Impacta 2020 y creadora de Historias para Todos, participará este miércoles 7 de abril a las 15:00 del lanzamiento de la colección “Videocuentos inclusivos del Mar de Juan Fernández”, desarrollados junto al Núcleo Milenio de Ecología y Manejo Sustentable de las Islas Oceánicas (ESMOI). 

La actividad, transmitida a través de la plataforma zoom, es abierta al público previa inscripción y contará con intérprete en Lengua de Señas Chilena. 

Los cinco relatos del libro “Cuentos del Mar de Juan Fernández” desarrollado en 2019 por ESMOI junto a la comunidad de la isla y los niños y niñas de quinto año básico del Colegio Insular Robinson Crusoe, fueron adaptados al formato videolibro por la organización de Natacha Valenzuela y cuentan con narración en Lengua de Señas Chilena (LSCH), locución y subtítulos. 

Estamos muy contentos de haber podido desarrollar esta nueva colección para la infancia sorda, que se sumará a los otros 15 que tenemos en historiasparatodos.cl. Especialmente porque se trata de relatos de divulgación científica, que es un tema que no habíamos abordado hasta ahora”, afirma Natacha Valenzuela. 

Ella empezó a realizar videolibros en LSCH tras aprender que la infancia sorda no conoce el español y, por ende, la lectura tal como los demás la viven, les está vetada. 

Por su parte, Matías Portflitt Toro, encargado de Divulgación de ESMOI y coordinador del proyecto dice que “estos videocuentos son muy valiosos, ya que son historias y vivencias de la comunidad Fernandeziana, que fueron plasmadas en el libro escrito y que ahora adaptamos a videolibro en Lengua de Señas Chilena”. 

“Esto significa que más personas podrán conocer, aprender y maravillarse con el ecosistema de Juan Fernández y el cuidado que la comunidad ha tenido con su entorno”, añadió.

Todos los cuentos estarán disponibles en la página web de Historias para Todos y en el canal de Youtube de ESMOI

Quien quiera participar en el lanzamiento puede inscribirse en el siguiente link: https://reuna.zoom.us/meeting/register/tZYoc-6urjMtGNObPW8ZKWflP6vtcgEI2Gz_

Últimas publicaciones